पाठक्रमःLevel 4 · कालत्रयम् → पाठः 16

Level 4 · Lesson 16

खादित्वा गच्छामि
Having eaten, I go: क्त्वा

क्त्वा-प्रत्ययेन क्रियाद्वयं योजयति — खादित्वा गच्छामि, पठित्वा शयनं करोमि।

Chain actions with -त्वा: having eaten, I go; having read, I sleep.

श्रवणम् · Listen

दिनचर्या-वार्ता

गुरुः — वत्स, त्वं प्रातः किं किं करोषि?
Child, what all do you do in the morning?
शिष्यः — अहं स्नात्वा देवं वन्दे, ततः भोजनं करोमि।
After bathing I salute the deity, then I eat.
गुरुः — भोजनं कृत्वा किं करोषि?
And after eating?
शिष्यः — भोजनं कृत्वा विद्यालयं गच्छामि। तत्र गत्वा पाठान् पठामि।
After eating I go to school. Having gone there, I study my lessons.
गुरुः — सायं गृहं गत्वा किं करोषि?
And after going home in the evening?
शिष्यः — किञ्चित् क्रीडित्वा, कथां श्रुत्वा, शयनं करोमि।
I play a little, listen to a story, and go to sleep.

विवरणम् · Explanation

द्वे क्रिये एकस्मिन् वाक्ये — प्रथमा क्रिया “-त्वा” रूपं गृह्णाति। “अहं खादामि, ततः गच्छामि” = “अहं खादित्वा गच्छामि”। कर्ता उभयोः समानः।

To say ‹after doing X, I do Y›, put the first verb in its ‑त्वा form: खादित्वा गच्छामि — having eaten, I go. One subject does both actions, and the ‑त्वा form never changes for person, gender or number.

मुख्यरूपाणि — गत्वा, कृत्वा, दृष्ट्वा, श्रुत्वा, पीत्वा, स्नात्वा, खादित्वा, पठित्वा, लिखित्वा। एकस्मिन् वाक्ये बहूनि अपि भवन्ति — “स्नात्वा, खादित्वा, पठित्वा शयनं करोमि” इति।

Stock your shelf: गत्वा (having gone), कृत्वा (done), दृष्ट्वा (seen), श्रुत्वा (heard), पीत्वा (drunk), स्नात्वा (bathed), खादित्वा, पठित्वा, लिखित्वा। You can stack several before the final verb to narrate a whole routine in one breath.

शब्दाः · Vocabulary

शब्दः Meaning
खादित्वा having eaten
गत्वा having gone
कृत्वा having done
पठित्वा having read
दृष्ट्वा having seen
श्रुत्वा having heard
स्नात्वा having bathed

अभ्यासः · Practice

“अहं पाठं ________ क्रीडामि।” — किं पदं युक्तम्? After reading the lesson, I play.
सः चलच्चित्रं ________ गृहम् अगच्छत्। (दृश्) Having seen the film, he went home.
वयं भोजनं ________ शयनं करिष्यामः। (कृ) After eating dinner, we will sleep.
वाक्यं रचयतु — “Having bathed, I go to the temple.” Arrange the words.
योजयतु — धातुः क्त्वा-रूपेण सह। Match root and -त्वा form.
“कथां श्रुत्वा बालः अहसत्।” — कः प्रथमं किम् अकरोत्? Which action happened first in this sentence?

वाक्यव्यवहारः · Use it

स्वदिनचर्यां क्त्वा-रूपैः वदतु — पञ्च वाक्यानि, प्रतिवाक्यम् एकं क्त्वा-रूपम् — “अहं स्नात्वा …”, “भोजनं कृत्वा …”, “विद्यालयं गत्वा …” इति।

Narrate your whole day in five sentences, each with one ‑त्वा form: अहं स्नात्वा…, भोजनं कृत्वा…, गृहं गत्वा…। Then try one show-off sentence chaining three forms before the main verb.