पाठक्रमःLevel 4 · कालत्रयम् → पाठः 5

Level 4 · Lesson 5

कार्यं कृतम्!
Done! The क्त form for things

क्त-रूपेण वस्तुविषये भूतकालः — कार्यं कृतम्, पत्रं लिखितम्, कथा श्रुता।

Use the क्त participle to say something is done: कृतम्, लिखितम्, पठितम् — agreeing with the thing.

श्रवणम् · Listen

गृहे सायङ्काले

माता — पुत्रि! गृहकार्यं कृतं किम्?
Daughter! Is the homework done?
पुत्री — आम् अम्ब, कृतम्। गणितस्य पाठः अपि पठितः।
Yes mother, done. The maths lesson has been read too.
माता — मातुलाय पत्रं लिखितं किम्?
Has the letter to uncle been written?
पुत्री — लिखितम्। अपि च तव पाकशालायाः कथा मया श्रुता!
Written. And I heard that story of yours from the kitchen!
माता — हसतु! अधुना भोजनं सिद्धम्। आगच्छतु।
Laugh away! Dinner is ready now. Come.

विवरणम् · Explanation

“गतवान्” इति कर्तुः रूपम्। “कृतम्” इति कर्मणः रूपम् — वस्तु किं जातम् इति वदति। कार्यं कृतम्, पत्रं लिखितम्, पुस्तकं पठितम्। लिङ्गं वस्तुनः अनुसरति — कथा श्रुता, पाठः पठितः, फलं खादितम्।

गतवान् describes the doer; the bare क्त form describes the thing done. कार्यं कृतम् — the work (n.) is done; पाठः पठितः — the lesson (m.) has been read; कथा श्रुता — the story (f.) has been heard. The participle agrees with the thing, not with you.

एतत् रूपं वार्तालापे बहु प्रचलितम् — “भोजनं कृतं किम्?” “आम्, कृतम्।” उत्तरम् एकपदम् अपि पर्याप्तम्!

This is the everyday way to ask and confirm completion: भोजनं कृतं किम्? (eaten yet?) — आम्, कृतम्। (yes, done). A one-word answer is perfectly idiomatic. If you mention the doer, put it in तृतीया: मया कृतम् (done by me).

शब्दाः · Vocabulary

शब्दः Meaning टिप्पणी · Note
कृतम् done m. कृतः, f. कृता
लिखितम् written
पठितम् read पाठः पठितः
खादितम् eaten
दृष्टम् seen
श्रुता heard (f.) कथा श्रुता
समाप्तम् finished

अभ्यासः · Practice

“कथा ________।” — किं पदं युक्तम्? The story has been heard.
पत्रं ________ किम्? — आम्, लिखितम्। (लिख्) Has the letter been written? — Yes, written.
पाठः मया ________। (पठ्) The lesson has been read by me.
वाक्यं रचयतु — “The work is done by me.” Arrange the words.
योजयतु। Match thing and participle.
“गतवान्” / “कृतम्” — कः भेदः? What is the difference between गतवान् and कृतम्?

वाक्यव्यवहारः · Use it

अद्य भवता/भवत्या किं किं कृतम्? पञ्च वाक्यानि वदतु — “स्नानं कृतम्, भोजनं खादितम्, पाठः पठितः …” इति। लिङ्गं वस्तुनः अनुसरतु!

List five things you finished today in this style: स्नानं कृतम्, पाठः पठितः, कथा श्रुता … Make each participle agree with its noun's gender — that is the whole game.